Cümə Axşamı, 28/May/2020, 05:12
BOSMAN Fanklubunun Rəsmi Saytı
Baş Menyu

Saat

Facebookda Paylaş
Share on Facebook

Kalendar
«  May 2011  »
BazarB.eÇ.aÇ.C.a.CŞə
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Qiymətləndir
Saytımız Necədir?
Cəmi Qiymət: 547

Statistika

Cəmi Onlaynda: 1
Qonaqlar: 1
İstifadəçilər: 0

Daxil Ol

Baş Səhifə » 2011 » May » 12 » Yalnız “Bosman” fanklubunun rəsmi saytı üçün: “Xəzər Lənkəran”da tərcüməçi vəzifəsində çalışan Elvar Quliyevlə müsahibə (II-hissə)
09:49
Yalnız “Bosman” fanklubunun rəsmi saytı üçün: “Xəzər Lənkəran”da tərcüməçi vəzifəsində çalışan Elvar Quliyevlə müsahibə (II-hissə)

Sizin bütün azarkeşlərlə gözəl münasibətinizin olduğunu bilirik. Həmçinin azarkeşlər arasında adınız həmişə hörmətlə çəkilir. Çünki, bu qədər çoxminli azarkeşlər sizə zəng edərək məşqlərin harada olacağı və sair barədə suallarına, yoruldum dediyinizin heç kim şahidi olmayıb.

 - Onları çox yaxşı başa düşürəm. Çünki hər şeydən əvvəl özüm də azarkeşəm. Fanatların yaşadığı hisslər mənə çox yaxındı. Onların qəlbini qırmağa haqqım yoxdu. Hələ bura jurnalistlərin  məşqçi və futbolçulardan musahibə almaq üçün zənglərini əlavə etsək telefonum demək olur ki, susmur.

 

Komandanın qələbələri zamanı ən çox sevinənlərdən olursunuz. Dəfələrlə əllər havada azarkeşlərə tərəf necə qaçdığınızın şahidi olmuşuq.

- Qələbə sevincini ifadə etmək üçün bəzən sözlər də yetərsiz olur. Bəzən elə qələbələr olur ki, adama ləzzət verir, ekstaz vəziyyətinə düşürsən. Həmin an sevincini azarkeşlərlə bölüşmək adama xüsusi zövq verir. İnşaAllah ümid edirəm ki, qarşıda hələ bizi saysız ugurlar gözləyir.

 

İşiniz çətin deyil ki? Çünki komandamızda müxtəlif  ölkələrdən əcnəbi futbolçular var. Həm yerli futbolçular, məşqçimiz isə Rumıniyadandır. Ümumiyyətlə, neçə dil bilirsiz?

 - Təbii ki, hər bir işə təzə başlayanda çətinliklər qaçılmazdı. Artıq bir neçə ildi bu sahədə çalışıram və hər gün qazandığım təcrübə məni işimə daha həvəslə yanaşmağa sövq edir. O ki, qaldı neçə dil bilməyimə, doğma talış və azərbaycan dilləriylə yanaşı ispan, ingilis, portuqal, rus, türk və fransız dillərində danışa bilirəm. Düzdü, fransız dili uzun müddət istifadə etmədiyimçün bir az yadımdan çıxıb. Amma  İbrahima Banqurayla aradabir bu dili yadima salmaga çalışıram. Artıq 10 aya yaxindıki rumınlarla birgə işləyirik.Roman dilləri qrupuna aid olduğu üçün rumın dilini də artiq başa düşürəm. Əgər cənab Mirça Rednik ən azı komandamızda daha bir il qalarsa, bu dilə də yiyələnə bilərəm.

 

Baş məşqçimiz Mirça Rednik kifayət qədər təcrübəli məşqçidir. Öz işinizi gördüyünüz zaman həm də yəqin ki, futbol bilikləriniz də artmış olur.

- İndiyədək bir çox məşqçilərlə çalışmışam. Hərənin öz iş prinsipi, öz üslubu var. Doğrudan da, Rednikin məşq sistemi çox maraqlı və rəngarəngdi. Bəzən futbolçularla söhbət edərkən onlar da bunu xüsusi qeyd edirlər. Toplu çalışmalara daha çox üstünlük verdiyi üçün bu onların xoşuna gəlir. Deyə bilərəm ki, futbolçularla yanaşı mən də Redniklə işləməkdən çox məmnunam.

 

Tanınmış məşqçi Joze Maurinyo əvvəllər futbol mütəxəssisi olmasa da məşhur Bobbi Robson və Lui Van Qalın tərcüməçisi işləyərkən futbol biliklərinə yiyələnmiş və indi özü də tanınmış məşqçiyə çevrilmişdir. Elvar Quliyevin, Joze Maurinyo olmaq fikri varmı?

- Bəzən dostlarım da mənə zarafatca bu sualı verirlər. Düzdü, futbolu çox sevirəm, uşaqlıqdan maraqlanıram. İndi isə futbol mənim həyat tərzimdi. Amma məşqçi olmaği heç vaxt düşünməmişəm. Özümü futboldan uzaq təsəvvür etməsəm də, yəqin müəyyən müddətdən sonra komandadakı tərcüməçilik fəaliyyətimə də son qoyacam.

 

Sonda, azarkeşlərimizə arzunuz və nələri əlavə etmək istərdiz.

   - Azarkeşlərimiz haqda ancaq xoş sözlər deyə bilərəm. Onlar ən yaxşısına layiqdirlər. Heç şübhəsiz "Xəzər Lənkəran" azarkeşi nəinki Azərbaycanda, bütün Qafqazda bir nömrədi. Çətin gündə də, xoş gündə də daim komandanın yanındadırlar. Məhz bu keyfiyyətlərinə görə hamı onları "ən yaxşı" adlandırır. İnşaAllah mayın 24-də komandamız ölkə kubokunu qazanmaqla, ardınca isə avrokuboklarda uğurlu çıxışıyla onları sevindirəcək!

   

 

Views: 319 | Added by: BOSSMAN | Dərəcələndirmə: 0.0/0
Cəmi Şərhlər: 0
Ancaq qeydiyyatdan kecəndən sonra şərh yaza bilərsiniz.
[ Qeydiyyat | Daxil Ol ]
Növbəti Matç

 

 Xəzər Lənkəran          İnter 


             Premyer Liqa XVTur

      04 Dekabr 2011. Saat 16:00

Turnir Cədvəli

Təsnifat Mərhələsi

Komandalar

O

Q

H

M

T-F

X

Xəzər Lənkəran

13

8

3

2

18-13

27

İnter

13 

11-7 

25 

Neftçi

13 

8

21-10 

25

Bakı  

13 

4

20-11 

22 

Qarabağ 

13

16-12 

21 

Qəbələ 

13 

13-16 

18 

AZAL 

13 

17-16 

16  

Simurq

13 

11-13 

15 

Rəvan 

13

16-17 

15 

Kəpəz 

13

16-22 

12 

Turan

13 

8-20 

10

Sumqayıt Şəhər 

13 

7-17 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Xəbərlər Arxivi

Facebook Səhifəmiz

CSGA © 2020Website builderuCoz